Thalloris
Dla Thalloris — międzynarodowej marki prowadzącej sprzedaż internetową w segmencie odzieży i dodatków — zaprojektowaliśmy i wdrożyliśmy kompletny system e-commerce oparty na Shopify. Projekt obejmował uruchomienie trzech niezależnych sklepów dla trzech rynków (PL, DE, UK), przy zachowaniu jednej spójnej architektury zarządzania treścią, walutą oraz językiem. Celem było stworzenie rozwiązania, które pozwoli klientowi działać lokalnie, ale zarządzać globalnie — z poziomu jednego, efektywnego środowiska.
Naszym zadaniem było przygotowanie kompletnej konfiguracji wielojęzycznego i wielowalutowego sklepu Shopify wraz z dedykowanymi funkcjami personalizującymi doświadczenie użytkownika w zależności od jego lokalizacji. Zadbaliśmy również o to, by cały system był zoptymalizowany pod SEO i gotowy do skalowania na kolejne rynki. Projekt zrealizowaliśmy kompleksowo: od wdrożenia technologicznego, przez projektowanie komponentów UI, po obsługę logiki językowej, walutowej i contentowej.
Główne funkcjonalności:
- Trzy niezależne sklepy działające w ramach jednej platformy Shopify
- Obsługa trzech języków (polski, niemiecki, angielski) i walut (PLN, EUR, GBP)
- Automatyczne wykrywanie lokalizacji użytkownika i dostosowanie języka oraz waluty
- Możliwość ręcznej zmiany języka i waluty przez użytkownika
- Centralne zarządzanie treściami i produktami z poziomu CMS
- SEO-friendly architektura podstron i metadanych dla każdego rynku
Wyzwania:
- Obsługa wielu wersji językowych i walutowych w jednej infrastrukturze: konieczność zapewnienia spójności działania i personalizacji dla użytkownika z każdego kraju.
- Automatyczne dopasowanie wersji sklepu do lokalizacji użytkownika: wdrożenie logiki geo-detekcji bez pogarszania wydajności strony.
- Zarządzanie contentem i produktami globalnie, ale publikacja lokalnie: potrzeba stworzenia uniwersalnego CMS-a z podziałem na rynki.
- SEO dla trzech rynków: przygotowanie sklepów pod indeksowanie w różnych językach i domenach krajowych.
- Utrzymanie spójności UI i UX przy trzech niezależnych storefrontach: konieczność stworzenia reużywalnych komponentów dla wielu wersji sklepu.
Technologie:
- Shopify + Liquid: platforma e-commerce z autorskimi modyfikacjami szablonów i logiki działania frontu
- JavaScript / jQuery: rozszerzenie możliwości frontendowych Shopify oraz obsługa logiki lokalizacji
- GeoIP API: wykrywanie lokalizacji użytkownika i kierowanie do odpowiedniego storefrontu
- Shopify Markets: narzędzie do zarządzania sprzedażą międzynarodową w obrębie jednej platformy
- Meta Fields & Custom Sections: zarządzanie unikalnymi treściami i układami dla poszczególnych wersji językowych
- GTM + Google Search Console: konfiguracja analityki oraz optymalizacji SEO na poziomie każdego z rynków
Kluczowe osiągnięcia:
- Stworzenie w pełni działającego systemu e-commerce dla trzech rynków europejskich z uwzględnieniem lokalnych różnic
- Zautomatyzowanie dostosowania wersji sklepu do lokalizacji użytkownika przy zachowaniu możliwości ręcznej zmiany
- Przygotowanie skalowalnej architektury gotowej do rozszerzenia na kolejne rynki
- Ułatwienie zarządzania contentem, produktami i kampaniami z jednego panelu administracyjnego
- Wdrożenie zgodne z najlepszymi praktykami SEO dla sklepów wielojęzycznych i wielowalutowych
